χάρτης, 71

ηλεκτρονικό περιοδικό

ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2024

χάρτης, 71

ηλεκτρονικό περιοδικό

ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2024

χάρτης, 71

ηλεκτρονικό περιοδικό

ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2024

ΚΕΙΜΕΝΑ

Χάρτης 71 {ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2024}

Ποίηση & Πεζογραφία

Ελένη Αθανασοπουλου

Δύο ποιήματα

Στη φευγαλέα λάμψη του αναπάντεχου / ανάμεσα στην εισπνοή και την εκπνοή / να κολυμπήσουμε

Σοφία Βασιλειάδου

Kintsugi

Τρία χρόνια τώρα το βλέμμα της για ώρες ταξίδευε στο πορσελάνινο διακοσμητικό

Μαρία Βενάρδου

Λάμψη

Με τον καιρό, οι φωτογραφίες σου γίνονται πάλι ασπρόμαυρες

Κωνσταντία Γέροντα

Ανδαλουσία

Λένε πως μέσα στο τζαμί αφουγκράζεσαι τη σιωπή του σύμπαντος

Λίλια Δημαράκη

Malum Punicum

Μάτια καλλιτέχνη, δέρμα αγρότη, παράστημα άρχοντα...

Έλλη Δρούλια

Συννεφιασμένη Κυριακή

Τα πίσω δωμάτια κατοικιών και γραφείων σε πανόραμα. Αποφάσισε να προσηλωθεί στους ήχους του ακάλυπτου

Μάνος Κοντολέων

ChatGPT

― στην ουσία του θύμισε μια ταινία όπου η πρωταγωνίστρια δολοφονούσε με στιλέτο τους εραστές της

Μάριος Λεοντίδης

Πράσινος θάνατος & άλλα ποιήματα

Με ξύλινα ποδάρια ο χρόνος δραπετεύει…

Λία Μεγάλου-Σεφεριάδη

Η τελευταία σέλφι

Κρυμμένοι μες στα σύννεφα, μαστοί λεχώνας έλουζαν με γάλα θανατερό ελάφια, φράουλες και πεταλούδες

Γιώργος Μυλωνάς.

Κρήτη

Στην κατάστασή που βρισκόμουν απείχα πάρα πολύ από όλα αυτά

Γιώτα Ταχταρά

Οι γείτονες

Η αμυγδαλιά κόπηκε για να κάνει χώρο για το γκαράζ

Δημήτρης Ψαλλίδας

Η επιστροφή

Τη μέρα που άνοιξα τα μάτια μου και ξαναγεννήθηκα δεν είχε αποφασιστεί, ποιο θα ήταν το νέο όνομά μου

Μετάφραση

Τζον Άσμπερι

Σταυροδρόμια του παρελθόντος

Ένα ποίημα σε μετάφραση του ΒΑΣΙΛΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ

Λουτσιάνο Έρμπα

Ποιήματα & Η τελευταία του συνέντευξη

Εκτενής ανθολόγηση με επιμέλεια και μετάφραση του ΓΙΑΝΝΗ Η. ΠΑΠΠΑ

Εντουάρντου Λορένσου

Ο λαβύρινθος της saudade

Μυθική ψυχανάλυση του πορτογαλικού πεπρωμένου. Εισαγωγή, επιμέλεια & συντονισμός ομαδικής μετάφρασης ΝΙΚΟΣ ΠΡΑΤΣΙΝΗΣ

Τζ. Γκ. Μπάλαρντ

Υπέροχες μέρες

Διήγημα επιστημονικής φαντασίας μεταφρασμένο από τη ΒΑΣΩ ΧΡΗΣΤΑΚΟΥ

Φερνάντο Σορεντίνο

Τα φαλάγγια του Σαν Φερνάντο

Ένα πρόσφατο διήγημα σε συλλογική μετάφραση συντονισμένη από τον ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟ

Δοκίμιο

Γιάννης Λειβαδάς

Ριπλέι εγγυήσεων

Μόνο αυτό στο οποίο διαπρέπουν οι ανίδεοι απειλείται

Μάριος-Κυπαρίσσης Μώρος

«Η επιθυμία που δεν τολμά να πει τ’ όνομά της»

Η πρόσληψη του ομοερωτισμού ως στοιχείου ποιητικής του Ντίνου Χριστιανόπουλου από την κριτική

Βιβλία

(παρουσιάσεις, κριτικές)

George Le Nonce

Τι κουβαλούσε ασήκωτο χωρίς να βγάλει άχνα;

Για την «Κάλπη» της ΜΑΡΙΑΣ ΒΑΧΛΙΩΤΗ

Δημήτρης Γουρδούκης

Κάποια νήματα, ο αλγόριθμος και η αγάπη

Για το βιβλίο «Στοχασμοί για την Κοινότητα» του ΘΩΜΑ ΣΥΜΕΩΝΙΔΗ

Χλόη Κουτσουμπέλη

Όσο ένα τσιγάρο ...

Για το βιβλίο του ΣΠΥΡΟΥ ΚΙΟΣΣΕ «Τσιγάρο βαρ;»

Κατερίνα Κωστίου

«Περίλυπος αοιδός στα ερείπια των πόλεων»

Μερικές σκέψεις για «Το χρονικό του πάντοτε τελευταίου θανάτου», του ΣΤΑΥΡΟΥ ΖΑΦΕΙΡΙΟΥ

Κυριακή Λυμπέρη

Θα ήθελες να είχε κρατήσει περισσότερο...

Για το βιβλίο «Λευκό τοπίο» της ΕΥΣΤΑΘΙΑΣ ΔΗΜΟΥ

Ασημίνα Ξηρογιάννη

Οδοιπορικό ενός σύγχρονου διαζυγίου σε διάδραση με γνωστούς μύθους

Για το βιβλίο «Meadowlands» της ΛΟΥΙΖ ΓΚΛΙΚ

Μαρία Πανοπούλου

Τα κουτιά του Ρεμόν Κενό και το Dion-Bouton: μια ανάγνωση

Για το βιβλίο «Η Πτήση του Ίκαρου» σε μτφρ. ΑΧΙΛΛΕΑ ΚΥΡΙΑΚΙΔΗ

Ρήσος Χαρίσης

Το ανέφικτο μιας ομιλίας

Για το βιβλίο του Π. ΘΩΜΑ «Μια ανέφικτη Ανάσταση – Σχόλιο στη «Μεταμόρφωση» του Φραντς Κάφκα»

Θανάσης Χατζόπουλος

Οι φωνές στα χέρια της

Για το μυθιστόρημα της ΝΤΟΡΙΝΑΣ ΠΑΠΑΛΙΟΥ «Η φωνή στα χέρια της»

Βασίλης Χουλιαράς

Τέλος πάντων

Για την ομότιτλη συλλογή διηγημάτων του ΑΧΙΛΛΕΑ ΙΙΙ

Πυξίδες

Γιώργος Βέης

Μακάο: Διαβάζοντας τα ερείπια του Ναού του Αγίου Παύλου

«Όποιος θυμάται το θάνατο, απαλλάσσεται από την αμαρτία»

Ιωάννα Λιούτσια

Βιβλιοφιλικές μανίες, αντικλεπτικοί μηχανισμοί κι αφιερώσεις

Ντράπηκα! Τι σύστημα, τι οργάνωση! Έψαχνα την αιτία πίσω απ’ όλο αυτό

Ανδρέας Τσάκας

Επιστολές ή περί άλλα...

Η Βίτα Σάκβιλ-Ουέστ γράφει στην ΒΙΡΤΖΙΝΙΑ ΓΟΥΛΦ

Δήμητρα Ι. Χριστοδούλου

Μικρή κλίμακα: Ειρήνη Γιαβάση, Μαντώ Μάκκα, Αλήτις Τσαλαχούρη

Στις τρεις συγγραφείς έχουν δοθεί οι λέξεις “poljubac” και “puthje” (= «φιλί» στα κροατικά και στα αλβανικά, αντίστοιχα

Ηχηρά παρόμοια

(ηχητικά ντοκουμέντα)

Γιάννης Ευσταθιάδης

Οι ποιητές, η φωνή τους

Κ.Π. Καβάφης: «Επέστρεφε», «Τα κεριά»

Διερευνήσεις

(έρευνες, συνεντεύξεις, συζητήσεις)

Δημήτρης Λεοντζάκος

Ιωνάς, ωδή σιωπηρή προς το αφόρητο

Μία απουσία

Χαρίκλεια Πανουτσοπούλου

Το υπερ- και το μετα-

Προθέματα που εγείρουν ερωτήματα και υπαινιγμούς στη σύγχρονη γλώσσα

Χρήστος Ποζίδης

Η σπηλιά στον μύθο

Από την αυγή της ανθρωπότητας υπάρχει μια αμφιθυμία στη συλλογική συνείδηση απέναντι στις σπηλιές

Ζωολογικός Κήπος

(Πολλαπλά κείμενα για ζώα κάθε είδους / πραγματικά ή φανταστικά)

Ράνια Καραχάλιου

Ζωολόγιο του Κάτω Κάτω Κόσμου

Εξερευνώντας την πανίδα στο «Sonderkommando» του Γιάννη Στίγκα

Γιάννης Πάσχος

Δίπλα στη λίμνη με τον Θουκυδίδη

Μουσουδιάζονταν, αλλά ο Θουκυδίδης δεν προχωρούσε παραπέρα...

ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΕΣ ΤΟΥ ΧΑΡΤΗ:

Επιστροφή στην κορυφή