Κείμενα

Ποίηση & Πεζογραφία

Κλεονίκη Δρούγκα

Κακοκαιρία & άλλα φαινόμενα

κόπηκε στα δυο το χαμόγελο / το ένα κομμάτι δεν το βρήκα / όσο κι αν έψαξα. / Ό,τι δε με σκοτώνει, τελικά, με αφήνει μισό

Σοφία Θεοδοσιάδου

Αυτοσχέδια διαμαρτυρία ψυχής

Η λέξη θα έπρεπε να είναι προσανατολισμένη στη συγκεκριμένη μέρα και στις δυσκολίες που αντιμετώπιζε η ομάδα ή ο ίδιος ο χορευτής

Χάρης Καλογερόπουλος

Μια εποχή

Σουρούπωνε κι ανέβαινε πανσέληνος / όσοι δεν ήξεραν πολλά για τη ζωή / βάζανε τα κλάματα

Πασχάλης Κατσίκας

Πέντε ποιήματα

Στα μαύρα ντυμένοι και οι δυο / Τη βακτήρια εγώ κι εκείνος το δρεπάνι / διασταυρώνουμε σαν ξίφη

Στάθης Κοψαχείλης

Ο πρώτος θάνατος του πατέρα μου

Καθώς το τρακτέρ απομακρυνόταν αυτό συνέχιζε να έχει το λαιμό του γυρισμένο και να μας κοιτάζει, ώσπου χάθηκε στο βάθος του δρόμου

Ρένα Λασπίτη

Σελίδα 73

Κοίταξε έξω απ΄το παράθυρο ψάχνοντας το πρόσωπό του. Τον είδε να έρχεται και ήταν ίδιος με ήλιο. Ο ήλιος της ντυμένος στο χακί

Μάριος Λογαράς

Στιγμές χωρίς θόρυβο

Όμως η μοναξιά μου είμαι πάντα εγώ

Μαρία Σαββάκη

Το τρένο & Το αεροπλάνο

Θα παρακολουθώ απ΄ όλα τα παράθυρα την αβεβαιότητα της θέας

Κωνσταντίνος Τσεκλένης

To μπλε & άλλα

Μικρογραφία τόπου / που σέρνει μιας τραγωδίας το χορό

Κωνσταντίνος Χασάπης-Τασσίνης

Τηγανίζει όνειρα, μένει ανοικτό όλο το βράδυ

Άρα είπες ψέματα Ειρηνιώ. / Κι η δυσκολία έχει ένα δισεκατομμύριο συνώνυμα / όσο ψάχνεις βρίσκεις

Γιώργος Χωματηνός

Το σπίτι είναι μαύρο

Μια νυχτερινή περιπλάνηση με οδηγό το «Νυχτόραμα» του Ηλία Παπαγιαννόπουλου

Αντώνης Ψάλτης

Ποιήματα

Τώρα τι έγραψε η εφημερίδα αυτό είναι ένα άλλο θέμα / από χαρτί φτιάχνονται κι αυτές...

Μετάφραση

- Ευριπίδης

Άλκηστη

Ένα απόσπασμα της παράξενης τραγικής κωμωδίας σε μετάφραση του ΔΗΜΗΤΡΗ ΚΑΛΟΚΥΡΗ

Μιγκέλ Ντελίμπες

Το καταφύγιο

Μετάφραση από δύο ξεχωριστές ομάδες, υπό τον συντονισμό του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ

Κλάουδιο Ροντρίγκεθ Φερ

Τέσσερα μη μεταφράσιμα σονέτα για τον Ισπανικό Εμφύλιο και τον φρανκισμό

Ένας Γαλικιανός ποιητής σε μετάφραση του ΝΙΚΟΥ ΠΡΑΤΣΙΝΗ

Ντίλαν Τόμας

Δύο ποιήματα

Μετάφραση της ΣΤΑΥΡΟΥΛΑΣ ΗΛΙΑ

Δοκίμιο

Πολ Βαλερί

Γενική έννοια της Τέχνης

Ένα σημαντικό κείμενο μεταφρασμένο από τον ΣΤΡΑΤΗ ΠΑΣΧΑΛΗ

Τζόζεφ Κόνραντ

Εκτός λογοτεχνίας

Ένα ασυνήθιστο κείμενο σε μετάφραση του ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΛΑΒΡΑΝΟΥ

Βιβλία

(παρουσιάσεις, κριτικές)

Αριάδνη Καλοκύρη

Το άρρωστο ζώο

Για το ομότιτλο βιβλίο της ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ ΜΑΡΔΑΚΙΟΥΠΗ

Τασούλα Καραγεωργίου

Ο Σεφέρης στην Αμερική

Για το ομότιτλο βιβλίο της ΑΣΠΑΣΙΑΣ ΓΚΙΟΚΑ

Σάββας Μιχαήλ

Η Ηχώ της Σιωπής ή Ο Ιωνάς εν τη κοιλία του Λίθου

Για το βιβλίο του ΔΗΜΗΤΡΗ ΛΕΟΝΤΖΑΚΟΥ «Ιωνάς»

Μιχάλης Μοδινός

Τα «εάν» της προσωπικής μας ιστορίας: μια φιλοσοφικής χροιάς αυτομυθοπλασία

Για το βιβλίο της ΜΠΡΙΖΙΤ ΖΙΡΟ «Ζήσε γρήγορα»

Θανάσης Πάνου

Φωσάκια σαν βεγγαλικά στο διάστημα

Για την ποιητική συλλογή «Θρυαλλίς» της ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΙΓΓΛΙΖ

Αθηνά Ρώσσογλου

Η ποίηση ως άνοιγμα στο αδύνατο και την πραγμάτωσή του

Για την ποιητική συλλογή του ΒΑΛΑΝΤΗ ΜΑΣΤΟΡΑ «Η μοναξιά περίστροφα»

Ζωή Σαμαρά

Η φιλοξενία των λέξεων

Για το βιβλίο της ΜΑΤΙΝΑΣ ΜΟΣΚΟΒΗ «Αηδονία»

Ζαχαρίας Σκούρας

Είναι το DNA, πνεύμα ή ύλη;

Για το βιβλίο του ΓΙΑΝΝΗ ΠΑΣΧΟΥ «Ο Χριστός παρακαλάει το σώμα του να κατέβει από τον σταυρό»

Χρήστος Τσαμπρούνης

Γραφή και γρίφοι της ψυχανάλυσης

Για τι βιβλίο της ΚΑΤΡΙΝ ΜΙΓΙΟ «Το άβαθο ρυάκι...»

Θανάσης Χατζόπουλος

Ο ποιητής απέναντι στον κόσμο, από την ανεύρεση στην απώλεια

Για το βιβλίο της ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ ΣΑΡΡΟΠΟΥΛΟΥ «Κραυγές και σχήματα, αστερισμοί»

Πυξίδες

Γιώργος Αραμπατζής

Βάθος και επιφάνεια στη «Ρεστία» του Μ. Καραγάτση

Αντί για τη φαντασία, θα μπορούσαμε να δούμε την αλλοτρίωση

Ιωάννα Λιούτσια

Γιορτάζοντας με τον Κωστή Μοσκώφ

ξεκίνησα απ’ τον άνθρωπο και πήγα στα βιβλία του...

Ανδρέας Τσάκας

Επιστολές ή περί άλλα...

Επιστολή παραπόνων στον Στίβεν Σπίλμπεργκ

Δήμητρα Ι. Χριστοδούλου

Mικρή Κλίμακα: Μιχάλης Βρυωνίδης, Μαρία Πατακιά, Βαρβάρα Σπυροπούλου

Στους τρεις συγγραφείς αυτού του τεύχους έχουν δοθεί οι λέξεις “kihi” και “kisu” (φιλί στα μαορί και ιαπωνικά, αντίστοιχα)

Ηχηρά παρόμοια

(ηχητικά ντοκουμέντα)

Γιάννης Ευσταθιάδης

Οι ποιητές, η φωνή τους

Διαβάζουν ΑΝΔΡΕΑ ΚΑΛΒΟ ο καθηγητής Ευριπίδης Γαραντούδης και ο ηθοποιός Δημήτρης Καταλειφός με μουσική Μίκη Θεοδωράκη

Διερευνήσεις

(έρευνες, συνεντεύξεις, συζητήσεις)

Έλενα Αλεξανδράκη

Δύο συμβολές στη βιογραφία του Ηλία Βενέζη

Χρονολογίες και ερωτήσεις αριστερών αποκλίσεων

Ελισσαίος Βγενόπουλος

Κώστας Αξελός

100 χρόνια από τη γέννησή του (26 Ιουνίου 1924 - 4 Φεβρουαρίου 2010)

Γιάννης Λειβαδάς

Καρτέλες 12/13/14/17/18/19/20

Η ψυχική ή συναισθηματική κατάσταση δεν κεντρώνει την κοινωνικότητα ή την πολιτισμική ακολουθία, πόσο μάλλον την ποίηση

Άρης Νοάχ

Συμβίωση και επίπλωση

Και τώρα, δεν μπορούσε να καταλάβει γιατί, αλλά του φαινόταν πλαστό, αφύσικο, να κάνει επαφή με την άλλη πλευρά του κρεβατιού

Ζωολογικός Κήπος

(Πολλαπλά κείμενα για ζώα κάθε είδους / πραγματικά ή φανταστικά)

Μαρία Βέρρου

Η καμήλα

Δεν τόλμησα να ξαναπαραπονεθώ ούτε να ξανακλέψω

Μαρία Ράμμου

Ο σκύλος που έτρωγε κουφέτα

Δεν γαβγίζει, όταν πικραίνεται, / αλλά βουβαίνεται, / τον ευχαριστεί το νέκταρ της ελπίδας

χάρτης, 72

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2024

χάρτης, 66

ΚΕΙΜΕΝΑ