ΚΕΙΜΕΝΑ

Νάνσυ Αγγελή

Γράμμα σ’ έναν άγνωστο Εκδότη

Σου γράφω το γράμμα αυτό γιατί έχω το διακαή πόθο να δω το έργο μου δημοσιευμένο

Μαρία Αμανατίδου

Το κάμπινγκ

Είχαν μάθει μερικές λέξεις. Λίγες φράσεις στα ελληνικά και στα πολωνικά όλες κι όλες

Αλέξανδρος Ανθούλης

Ο σταθμός & άλλα ποιήματα

Το τρένο σταμάτησε να περνά./ Ο σταθμός δεν άργησε να ερημώσει./ Ούτε δρομολόγια ούτε ταξιδιώτες./ Μονάχα το καφενείο παρέμεινε

Γεωργία Βεληβασάκη

Έντονο κόκκινο με κλίση προς το μοβ

το χιόνι σε φως ύφεση [έστω] ανθισμένο / κάτι λέξεις της – φτερά ή επίδεσμοι / θα λάμνουν στον αέρα

Άννα Γεωργιάδου

Eυφόμπια

Δεν είναι σανσιβέρια το φυτό που προτείνει, είναι το παχύφυτο η Euphorbia η Milii, το αγκάθι του Χριστού

Παναγιώτης Καλυβίτης

Δύο ποιήματα

Πίσω από τους τοίχους ακούω το νερό να τρέχει / δεν υπάρχουνε τοίχοι / μα το ακούω

Ντίνα Καφίρη

Άβυσσος & άλλα βάθη

...είχε οργώσει τους απέραντους ωκεανούς προς αναζήτηση της χαμένης του Ατλαντίδας

Βασίλης Κόκκοτας

Υστερικό

Κάποιο λάθος έχει γίνει, κάποια φάρσα, κάποιος με δουλεύει. Η γυναίκα μου έχει πεθάνει. Πώς είναι δυνατόν να λαμβάνω γράμματά της

Χλόη Κουτσουμπέλη

Πέντε συμβουλές για να γίνει κάποιος συγγραφέας ή για να μην γίνει

Η πραγματικότητα πάντα χασμουριέται κοιτώντας τον εαυτό της σε έναν καθρέφτη που την αναπαριστά πιστά

Αντώνης Μακρυδημήτρης

Αντιφεγγίδες

Αγγίζω τη χορ- / δή που είχες αγγίξει· / εσένα ποτέ;

Μιχάλης Μοδινός

Το μακρύ ταξίδι για την Μοντάνα

Πρέπει να ξέρεις πού να σταματήσεις για να μην καταλήξεις να αναφωνείς στο κρεβάτι του θανάτου «Θεέ μου! Τόσο χαμένο υλικό!...»

Βανέσσα Τόλια

Ήθελα μόνο να σου ζητήσω συγγνώμη

«Να σας ζητήσω μια χάρη;» άκουσα τον άντρα πίσω από την πλάτη μου να ρωτάει

Δημήτρης Τούλιος

Η μουσική που δεν ακούς & άλλα

Σαν να είχε καταλάβει η ψυχή μου κάτι που δεν ήταν ικανό το μυαλό μου να κατανοήσει

Βάσω Χόντου

Το μεγάλο κατάστημα

Kαι μόλις δείτε τον κλόουν, κράτα του σφιχτά το χέρι. Καμιά φορά φοβάται...

Ελένη Βλάχου

Μεταφράσεις για τέσσερα χέρια

«Μεταφραστικοί διαξιφισμοί» σε κείμενα του Κάρλος Ντρουμόντ ντε Αντράντε και της Κλαρίσε Λισπέκτορ

Λιούις ΜακΝίς

Τρία ποιήματα

Ο Ιρλανδός ποιητής σε απόδοση ΑΝΤΖΥΣ ΔΕΣΥΠΡΗ

Αρθούρος Ρεμπό

Δημοκρατία

Ένα ποίημα σε απόδοση ΒΑΣΙΛΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ

Ζίγκφριντ Σασούν

Η κλίνη του θανάτου

Ένας αντιπολεμικός Άγγλος ποιητής σε μετάφραση του ΜΙΧΑΛΗ ΠΕΡΡΑ

Ηλίας Γεωργιάδης

Ρυάκι η ένδεια

Για το βιβλίο «Ιωνάς» του ΔΗΜΗΤΡΗ ΛΕΟΝΤΖΑΚΟΥ

Αποστόλης Ηλιόπουλος

Προσκόμματα και απαιτητικές λύσεις για την ανάβαση στα υψίπεδα της τέχνης

Για το βιβλίο του ΑΛΕΞΙΟΥ ΜΑΪΝΑ «Προσκόμματα και ποιμαντικές λύσεις για την κατάβαση της αγέλης στον κάμπο σε περίπτωση αντάρας»

Κούλα Αδαλόγλου

Πέντε θέσεις και ορισμένα σχόλια

Για το βιβλίο του ΓΙΩΡΓΟΥ ΦΡΑΓΚΟΓΛΟΥ «Ηλιάδα»

Νικολέττα Κατσιδήμα-Λάγιου

Σπασμένο βέλος

Για το ομότιτλο βιβλίο του ΝΙΚΟΥ ΓΕΩΡΓΟΠΟΥΛΟΥ

Στάθης Κουτσούνης

Αρμονική ενότητα αντιθέτων

Για το βιβλίο του ΓΙΑΝΝΗ ΣΤΡΟΥΜΠΑ «Περίμετρος»

Φαίδων Μουδόπουλος-Αθανασίου

Μια προσωπική ανάγνωση

Για το βιβλίο «Μια γερμανική συλλογή γραμματοσήμων» της ΙΡΙΔΑΣ ΤΖΑΧΙΛΗ

Έφη Χ. Πέτκου

Η μετουσίωση του μύθου των Ατρειδών στην ποίηση του Γιάννη Ρίτσου

Για το βιβλίο της ΔΕΣΠΟΙΝΑΣ ΠΑΠΑΣΤΑΘΗ, «Εκεί που σμίγουν η μέρα και η νύχτα…». Ο μύθος στην ποίηση του Γιάννη Ρίτσου.

Ασημένια Σαράφη

Η Μήδεια και η διαχρονική επικαιρότητα της βίας

Για το βιβλίο του ΜΑΝΟΥ ΚΟΝΤΟΛΕΩΝ, «Σαν Μήδεια»

Γιώργος Βέης

Το Δέλτα του Ποταμού με τα Μαργαριτάρια

Δεύτερο μέρος

Ιωάννα Λιούτσια

Με Δημουλά κι Ελύτη στις διακοπές της συμφοράς

Είχε περισσότερες σελίδες στις οποίες η Μουλάν, η παντοτινά αγαπημένη μου πριγκίπισσα της Ντίσνεϊ που κατατάσσεται στον στρατό...

Ανδρέας Τσάκας

Επιστολές ή περί άλλα...

Ανοιχτή επιστολή προς αυτούς που δεν προσπαθούν να κρατούν την πόρτα της τουαλέτας κλειδωμένη

Δήμητρα Ι. Χριστοδούλου

Μικρή κλίμακα: Διονύσης Μαρίνος, Θάνος Σταθόπουλος, Άρτεμις Ψιλοπούλου

Γιάννης Ευσταθιάδης

Οι ποιητές, η φωνή τους

Διονύσιος Σολωμός: «Ύμνος εις την Ελευθερίαν». Οι μελοποιήσεις του Μάντζαρου. Διαβάζουν ο Δημήτρης Μυράτ και η Άννα Συνοδινού

Αλέξανδρος Κοάν

Συρτός στα τρία – Ειρήνη Καραγιαννίδου

Με αφορμή την ποιητική συλλογή «Συρτός»

Γιάννης Λειβαδάς

Καρτέλες αρ. 7 - 10

Μια σειρά από μικρά ή πολύ μικρά ημιτελή δοκίμια

Νίκος Πρατσίνης

Η Επανάσταση των Γαριφάλων και η πορτογαλική ποίηση

50 χρόνια από την Επανάσταση των Γαριφάλων: 4 ποιητές

Φερνάντο Σορεντίνο

Καλύτερα να κοιτάς τα αστέρια παρά να βλέπεις αστεράκια ή Γιατί δεν πρέπει να εμπιστεύεται κανείς τυφλά το ίντερνετ

Αστρικά ερωτήματα σε ομαδική μετάφραση, υπό την μπαγκέτα του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ

Τάο Σουν

Ο βαρναλικός και ο καβαφικός «Αλκιβιάδης»: μια διακειμενική ανάγνωση

Μια κοινή συμβολική μορφή που δημιούργησαν και οι δύο ποιητές, επιχειρώντας μια διακειμενική ανάγνωση

Μαρία Α. Ιωάννου

Γράμμα που δεν πέταξε ποτέ στον παραλήπτη του

Μυρίστηκα τον πανικό κάτω από τα φτερά σου, θαύμασα τη μάχη που έδινες εκείνη ακριβώς στιγμή στο σαλόνι μου

Γιάννης Πάσχος

Οι κροκόδειλοι

«Ουί, ουί», πετάχτηκε ένας από τους ψαράδες, «κροκόντιλο», και γελούσε με την καρδιά του!