Απόψεις
( Απόπειρα με σινική, 4 )
Ζήτησε, την πρώτη φορά, να πει την άποψή του·
αρνήθηκαν — την είπε και τον εξευτέλισαν.
Ζήτησε, την δεύτερη φορά, να πει την άποψή του·
συναίνεσαν — την είπε και την εξευτέλισαν.
Ζήτησαν τότε αυτοί, την τρίτη φορά, να πει την άποψή του·
ζήτησε πνευματικά δικαιώματα — αρνήθηκαν·
είπαν αυτοί την άποψή του — την εγκωμίασαν.
[ Από τα Ποιήματα του καιρού ]
ΑΛΛΑ ΚΕΙΜΕΝΑ ΤΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ
- Η Ελλάδα σώζει (έναν φιλέλληνα) (#11)
- «Λίγη μελάνη» (#40)
- Μεταφράσεις για τέσσερα χέρια (#65)
- Σ᾽ένα πεσμένο φύλλο (#36)
- To τελευταίο πέταγμα του φλαμίνγκο (#16)
- Έξη (πεζο)ποιήματα (#56)
- Ο λαβύρινθος της saudade (#71)
- Δίχως να έχει ειπωθεί η πρώτη συλλαβή (#57)
- Γύπες ΙΙ (#36)
- Τρία σονέτα και μια endecha (#72)
- Τα νομοθετήματα του ανθρώπου (#25)
- Ποιήματα (#28)
- Aπό το «Στερεοσκόπιο των Μοναχικών Όντων» & από «Το βιβλίο των Τεράτων» (#28)
- Έρωτες και φαντάσματα (#26)
- Λουίς Γκαρθία Μοντέρο {Δύο ποιήματα} (#7)
- Δύο ερωτικά ποιήματα από την αραβική Ισπανία (#3)
- Steppe by steppe (#2)
- Steppe by steppe 2 (#4)
- Ένας σχεδόν αιώνας αυτοσαρκασμού στην πορτογαλική ποίηση (#5)
- Steppe by steppe, Ιντερμέδιο (#6)
- Στιγμιότοποι, 1 (#7)
- Steppe by steppe, 4 (#8)
- Στιγμιότοποι, 2 (#9)
- Στιγμιότοποι, 3 (#10)
- Στιγμιότοποι. 4 (#12)
- Μεταξύ μας. Για τους άλλους - 1 (#14)
- Μεταξύ μας. Για τους άλλους (#13)
- Μυστήριο τρένο η Ρωσία (#15)
- Μεταξύ μας. Για τους άλλους – 2η Συζήτηση (#16)
- Ειδήσεις από ένα εγγύς μέλλον (#17)
- Ειδήσεις από ένα εγγύς μέλλον, 2 (#18)
- Ειδήσεις από ένα εγγύς μέλλον, 3 (#19)
- Μεταξύ μας. Για τους άλλους – 3η συζήτηση (#20)
- Ειδήσεις από ένα εγγύς μέλλον, 4 (#22)
- Εστεμμένοι στοχασμοί 1 (#23)
- Μεταξύ μας. Για τους άλλους –– 4η συζήτηση (#25)
- Μεταξύ μας. Για τους άλλους - 5 (#29)
- Μεταξύ μας. Για τους άλλους – 6 (#30)
- Χωρίς κορνίζα (#32)
- Δυο κοντινά ποιήματα (#33)
- Βροχές και άλλα φθινοπωρινά υγρά (#34)
- Μεταξύ μας. Για τους άλλους – Ιντερμέδιο ΙΙ (#34)
- Μεταξύ μας. Για τους άλλους – Ιντερμέδιο Ι (#31)
- Δύο μισιριώτικα και ένα χριστουγεννιάτικο (#36)
- Δύο και (1+1) πρωτοχρονιάτικα και δυο μισιριώτικα (#37)
- Από τα «Ποιήματα του καιρού» (#38)
- Δύο ποιήματα του καιρού: ένα γλωσσικό και ένα μισιριώτικο (#39)
- Γονεϊκό, ψυχικό, πολεμικό: τρία ποιήματα του καιρού (#41)
- Τυρόπιτα (#41)
- Δύο πορτογαλόφωνοι ποιητές (#42)
- Ακόμη 6 Ποιήματα του Καιρού (#42)
- Ακόμη 7 Ποιήματα του Καιρού (#43)
- Ελ Κάχιρα -2 (#43)
- 5 ποιήματα πολύ παρατηρητικά, από κοντά και από μακριά (#44)
- Kuala Lumpur και Putrajaya (#46)
- Ένα φωτοποίημα και τρία «Ποιήματα του καιρού» (#47)
- Kuala Lumpur και Putrajaya (#48)
- Πέντε Ποιήματα του καιρού (#48)
- Καλή χρονιά με 10 «Ποιήματα του καιρού» (#49)
- Άλλα 6 «Ποιήματα του καιρού»... (#50)
- Forrό, από πολλές απόψεις! Δε θα βαρυστομαχιάστε, δεν θα βαρεθείτε (#51)
- Έξη «Ποιήματα του καιρού» (#51)
- 1 φωτοποίημα και 7 «Ποιήματα του καιρού» (#52)
- 7 ακόμη Ποιήματα του καιρού: ανοιξιάτικα, εξαπίνης και εκλογικά (#54)
- Ένα χάρτινο Ποίημα του Καιρού (#55)
- Μεταξύ μας. Για τους άλλους – 7 (#55)
- Έξη ακόμη «Ποιήματα του Καιρού» (#57)
- Μάριου Σεζαρίνι ντε Βασκονσέλους (#60)
- Δεκαεπτά «Ποιήματα του καιρού» (#61)
- Μεταξύ μας. Για τους άλλους – 8 (#62)
- Έντεκα ακόμη «Ποιήματα του καιρού» (#62)
- Μεταξύ μας. Για τους άλλους – 9 (#63)
- Δεκαεφτά ακόμη «Ποιήματα του Καιρού» (#63)
- Δεκαπέντε Ποιήματα του Καιρού (#65)
- Η Επανάσταση των Γαριφάλων και η πορτογαλική ποίηση (#65)
- Εφτά ακόμη «Ποιήματα» του καιρού (#66)
- Δεκατρία ακόμη, γρουσούζικα, «Ποιήματα του καιρού» (#67)
- Η προσφυγιά των γατών (#69)
- Αρκετά (#71)
- Η Ρουφήχτρα (#35)
- Τέσσερα μη μεταφράσιμα σονέτα για τον Ισπανικό Εμφύλιο και τον φρανκισμό (#66)
- Δύο θρησκευτικά ποιήματα (#53)
- Ποιήματα (#59)