[ Inferno, XXXII, XXIII ]
Δυο ενωμένα σώματα στην παγωμένη λίμνη
του ενός τα δόντια στο σβέρκο του άλλου βυθισμένα
και του τραβάει το μυαλό
κι απ’ τους σπονδύλους του αυχένα πίνει το μεδούλι
και ξαναγίνεται και δε χορταίνει
όπως χόρτασε για τελευταία φορά πάνω στη γη
έγκλειστος
φριχτά φριχτά
με τα μικρά παιδιά του που πεθάναν
πρώτα
τιμωρημένος απ’ τον άλλο
προδότης της πατρίδας του
θα μπορούσε το σώμα του
κι ίσως θα έπρεπε
όπως συμβαίνει στους προδότες
να τριγυρνά πάνω στη γη
και η ψυχή να λιώνει μες τον πάγο
αν εκείνος
τον οποίο εκδικείται
δεν του είχε δώσει αυτόν το θάνατο
Γεύεται τη σάρκα την ανθρώπινη
για δεύτερη φορά
ή νομίζει ότι γεύεται
ό,τι γεύτηκε για πρώτη φορά
η ψυχή του
Σωμάτων δυο ενωμένα ομοιώματα στην παγωμένη λίμνη
του ενός που πρόδωσε και του άλλου που τιμώρησε
την προδοσία
Σε αναμονή της κρίσης του θεού
όταν η κλίμακα που οδηγεί από τη γη στο πουθενά
ξεδιπλωθεί κι αγγίξει της παγωμένης λίμνης
την επιφάνεια
ανάμεσα στην επίγεια τιμωρία και την υπόγεια εκδίκηση
οι δρόμοι της θείας δικαιοσύνης είναι τελείως ανεξιχνίαστοι